¿Qué significa la palabra caniche?
Margarita Calvo
2025-06-19 10:02:19
Count answers
: 5
Raza de perro.
Son pequeños y tienen el pelo rizado.
Después de bañar al caniche le seco bien el pelo.
Sonia Figueroa
2025-06-12 06:42:04
Count answers
: 3
La palabra caniche, que entró en francés a mediados del XVIII como 'hembra del barbet', debe su nombre a otro animal: 'canard' (pato).
El nombre francés de caniche se debe a que este tipo de perros se tiran al agua con gusto, o a que se usaba para cobrar o recoger patos de las lagunas.
Caniche viene de la unión de cane, más el sufijo formador de sustantivos y adjetivos -iche, que también vemos en las palabras potiche (jarrón) y bonniche o boniche (criada, empleada doméstica).
Cane (quennes, quanes, en el siglo XIV), se supone que es un derivado regresivo o más simple de canard (pato), que primero se documenta a fines del siglo XII como Canart, un sobrenombre y en el siglo XIII, como quanart, ya con el significado de 'ave palmípeda' o de 'pato', y a fines del siglo XV ya lo encontramos como canard, de la probable onomatopeya caner, que significaría parlotear o cacarear, por la característica gritería de los patos.
Así que caniche podría interpretarse como "perro-pato", en el sentido de que frecuenta el agua o es hábil para cobrar o recuperar patos.
Rosario Cabán
2025-05-29 10:56:46
Count answers
: 6
Entre las primeras curiosidades sobre los caniches encontramos que se conocían como perro de agua o ”pudel-hund”, que significa chapotear. Esto es así por su gran habilidad para desenvolverse en el agua y en terrenos con fango, tanto, que desde el siglo VIII se destinaban a la caza de aves nadadoras como patos, cisnes y gansos. Fueron muy valorados por su suave mordida, ya que permitía recoger las presas en perfecto estado. Esto les dio el nombre que hoy en día conocemos y de origen francés: caniche, que significa perro de patos.
Óscar Cuellar
2025-05-29 10:27:43
Count answers
: 7
caniche adj. y com.
[Raza de perros]
que presentan pequeño tamaño y pelo rizado, ensortijado y lanoso.
Laura Escribano
2025-05-29 07:31:53
Count answers
: 5
El curioso nombre de caniche procede de su denominación en francés: chien canard.
Esta puede traducirse como perro de patos, debido a lo que a esta raza le gusta el agua y cómo servía para capturar a las aves acuáticas.
De hecho, tienen una gran habilidad para nadar, y popularmente también se los conoce como perros de agua.
Además, aunque la palabra caniche tiene reminiscencias del término en francés, tal y como les llaman los ingleses no recuerda para nada a él.
En inglés al caniche se le denomina poodle.
Leer también
- ¿Cómo se originó la raza caniche?
- ¿Cuáles son los antepasados de los Caniches?
- ¿Cuál es el nombre original del caniche?
- ¿Cuál es el origen del Caniche gigante?
- ¿Cuáles son los colores puros de los caniches?
- ¿Qué significado tiene la palabra caniche?
- ¿Cuántos años viven los Caniches hoy?
- ¿Cuál es el antepasado más antiguo del perro?
- ¿Por qué se le dice caniche?